Comment éditer un rapport global des registres ?